Question : La nuit, lorsque j’accomplis mes prières non obligatoire, puis-je faire la récitation du Qour’aane à haute voix ?
Réponse : Selon les oulémas hanafites, celui qui accomplit des prières nâfilah la nuit a le choix concernant la récitation du Qour’aane durant ces salât : Il peut le faire aussi bien à voix basse qu’à haute voix.
Selon les oulémas mâlékites, il lui est recommandé de réciter le Qour’aane à voix haute.
Selon les oulémas châféïtes, la récitation du Qour’aane dans ce cas se fait avec une voix modérée (ni trop forte, ni trop basse) à condition que cela ne gêne personne (qui serait en train de prier ou de dormir par exemple).
Selon les oulémas hambalites, il est apparemment recommandé de réciter le Qour’aane à voix basse dans ce genre de prières.
(Réf: « Al Fiqh oul Islâmiy » – Volume 1 / Pages 697 et 698)
Wa Allâhou A’lam !